ཧཱུྃ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔ HUNG, ORGYEN YUL GYI NUBJANG TSAM Hūṃ! En el noroeste de la tierra de Oḍḍiyāna
པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔ PEMA GESAR DONGPO LA En el corazón de una flor de loto,
ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔ YATSEN CHOK GI NGÖDRUB NYÉ Dotado de los logros más maravillosos,
པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔ PEMA JUNGNÉ SHYÉ SU DRAK Eres conocido como el «Nacido del Loto»,
འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔ KHOR DU KHANDRO MANGPÖ KOR Rodeado de multitud de ḍākinīs.
ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱི༔ KHYÉ KYI JESÚ DAK DRUB KYI Siguiendo tus pasos,
བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ JINGYI LAB CHIR SHEK SU SOL Te ruego: ¡Ven, inspírame con tu bendición!
གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ GURU PEMA SIDDHI HUNG
Escucha y mira en YouTube:
Guru Rinpoche no sólo difundió las enseñanzas budistas en el Tíbet, sino que también ocultó innumerables tesoros espirituales de la práctica en forma de "Termas" con la ayuda de Yeshe Tsogyel, su principal consorte tibetana, para el beneficio de las generaciones futuras.
👉 Padmasambhava, también llamado Guru Rinpoche, Slob-dpon tibetano ("Maestro") o Padma 'Byung-gnas ("Nacido del loto"), (floreció en el siglo VIII), legendario místico budista indio que introdujo el budismo tántrico en el Tíbet y a quien se le atribuye el mérito. con el establecimiento del primer monasterio budista allí.
Según la tradición, era originario de Udyāna (ahora Swat, Pakistán), una zona famosa por sus magos. Padmasambhava era tantrista y miembro de la secta Yogācāra y enseñaba en Nalanda, un centro de estudios budistas en la India. Fue invitado al Tíbet en 747 por el rey Thī-srong-detsan y llegó a Samye (Bsan-yas), donde se dice que exorcizó demonios que inhibían la construcción de un monasterio budista al provocar terremotos. Supervisó la finalización del monasterio en 749.
La secta budista tibetana Rnying-ma-pa (el Antiguo Orden) afirma seguir más de cerca las enseñanzas de Padmasambhava, enfatizando el ritual, la adoración y el yoga tántricos. Alrededor de 1125 comenzaron a encontrarse textos básicos de las enseñanzas de la secta, que se decía que fueron enterrados por Padmasambhava. También hizo traducir muchos libros tántricos del sánscrito original al tibetano.